Capturing Leads by Email
Many partners will never log in to a portal, but they all use email. An email inbox gives them an address to send leads to, written the way they'd write to you anyway. Each email becomes a normal New lead on your Leads board, with the source Email and the partner already credited. Your team reviews it with the usual Accept and Reject.
Journeybee doesn't use AI for this. It reads the lead's details from labelled lines, the email's text, the sender's signature and email domain, and shows you where each value came from and how sure it is.
Where to find it: Settings, then Forms & Inboxes, then the Email Inboxes tab.
Who can use this: Admins and Partnerships team members. Other roles don't see inboxes or the From email section on leads.
How it works
- You create an inbox and pick the form whose required fields a lead needs.
- Journeybee gives the inbox a private email address.
- A partner emails a lead to that address, or to a friendly address on your own domain that forwards to it (see Forwarding Email to Journeybee).
- Journeybee checks who really sent the email, finds their partner, and reads the lead's details.
- A New lead appears on your Leads board, credited to that partner.
- If required details are missing, the partner gets an email with a link to the form, already filled in with what was read. Their answers complete the same lead.
- Your team accepts or rejects the lead as usual.
Before you start
- Your partners' contacts are in Journeybee. An email is matched to a partner by the sender's address or their company email domain (see "Who a lead is credited to" below). Add each partner's contacts, with the addresses they send email from. See Partner Contacts.
- You have a lead form with the right required fields. The inbox uses a form's required fields to decide what a complete lead looks like, and sends partners that form when something is missing. Use your existing partner lead form, or make one for email. Keep the required fields short: first name, last name, email and company name usually work best.
- Decide on a friendly address (recommended). The address Journeybee gives you is long and random. Most companies give partners an address on their own domain, such as
leads@yourcompany.com, that forwards to it. This takes a few minutes in Google Workspace or Microsoft 365. See Forwarding Email to Journeybee.
Step 1: Create the inbox
- Go to Settings, then Forms & Inboxes, and open the Email Inboxes tab.
- Click New inbox at the top right. The inbox sidebar opens.
- Enter a Name, for example "Partner leads". Only your team sees it.
- Pick the Form. Its required fields are what a lead needs. Choose No form if you want leads created from whatever the email holds, with no follow-up.
- Set the options:
- Default partner type: the partner type whose lead fields Journeybee looks for when an email isn't credited to a partner. Leave it empty if your partners have one type.
- Assign to: team members added to every lead from this inbox. They also get the notices about emails that couldn't be credited. With nobody assigned, those notices go to your admins.
- Reply to partners: when required details are missing, email the partner a prefilled link to the form. Recommended.
- Accept leads from anyone: leave this off (the default). See "Emails from people who aren't your partners" below.
- Switch on Enabled and click Save.
- Click the inbox again. Its Email address now shows. Click Copy.
Step 2: Set up your friendly address (recommended)
Make an address on your own domain that passes email on to the inbox address, for example leads@yourcompany.com or partnerleads@yourcompany.com. Partners then email an address they recognise, and if you ever replace the inbox address, nothing changes for them.
How you set it up matters. The forward must pass the email on untouched, so Journeybee can still confirm who sent it:
- Do use a server-side forward or redirect: mailbox forwarding or a mail flow rule in Microsoft 365, or a routing rule in Google Workspace.
- Don't use an Outlook rule that forwards the email. That sends a new email from your mailbox, so Journeybee sees you as the sender, not your partner. (An Outlook Redirect rule is fine.)
- Don't add a footer, disclaimer, banner or "[External]" tag to email on its way to Journeybee. Changing the email breaks the sender's signature, and the lead can no longer be credited to the partner.
Full steps for Google Workspace and Microsoft 365 are in Forwarding Email to Journeybee.
Step 3: Test it
- From a mailbox that's on one of your partner contacts (or ask a friendly partner), send a short lead to your friendly address, or straight to the inbox address:
Subject: New lead: Contoso Facilities
Company: Contoso Facilities
Contact: Tom Becker
Email: tom.becker@contoso.example
Phone: 02 9876 5432
Notes: Access control across 3 sites, install early next year. - Open Leads. Shortly after, a New lead for Tom Becker shows with source Email, credited to that partner.
- Open it. The From email section shows the sender, the subject, when it arrived and which inbox it came to, each value that was read with where it came from, and the original email.
- Send one with only a name and company. Expected: the lead shows Waiting for partner with the missing fields listed, and the sender gets an email with a prefilled form link.
An email sent from your own work address (rather than a partner contact's) creates no lead unless Accept leads from anyone is on. Your team gets a notice instead. That's expected.
Step 4: Tell your partners
Send your partners the friendly address and a short note on what to include. A template:
Subject: Send us leads by email
You can now register leads with us by email. Send them to leads@yourcompany.com from your work email address.
Please include the customer's company name, the contact's name, their email address and phone number, and a line about the opportunity. Labelled lines work best, for example:
Company: Contoso Facilities
Contact: Tom Becker
Email: tom.becker@contoso.example
Phone: 02 9876 5432One lead per email, please. If we need anything else, we'll email you a link to a short form that's already filled in with what you sent.
Who a lead is credited to
An email is credited to a partner when both of these are true:
- The sender belongs to the partner. The From address is one of the partner's contacts, or it's on the partner's company email domain (for example any
@acme-security.comaddress for Acme Security). Public addresses such as Gmail or Outlook.com only match when that exact address is on a contact. - The sender is verified. The email carries a valid signature (DKIM) from the sender's email domain. Almost every business email system signs email automatically. An email that only claims to be from a partner's address, without a valid signature, is treated as coming from someone who isn't a partner.
Your own team forwarding a partner's email. If a partner emailed a lead to one of your team instead, that person can forward it to the inbox (a normal Forward, with the original email below). If they're an admin or Partnerships user in Journeybee, the lead is credited to the partner who wrote the original email.
What partners should put in an email
Journeybee can read leads written in any style, but these make it reliable:
- Labelled lines: "Company:", "Contact:" or "First name:" and "Last name:", "Email:", "Phone:". Your form's own field names work too, including custom fields, for example "Project location:".
- One lead per email, so the details don't get mixed up.
- The customer's details, not the partner's. Journeybee knows the sender's details from their signature and won't use them for the customer.
- Send from their work address, the one on their partner contact.
- Details in the email itself. Attachments aren't read.
The From email section
Every emailed lead has a From email section in its sidebar:
- Received ... at ...: when it arrived and which inbox it came to.
- What was read from the email: each value, where it came from (a labelled line, a phrase, the email domain, next to contact details, the email signature, the sender) and how sure Journeybee is. Values your team edits show "Edited by your team". Values the partner adds on the form show "Entered by the partner".
- Still missing: the required fields not found yet, and Waiting for partner while a prefilled form is out.
- Original email: the text as it arrived.
- A note if the sender's domain didn't confirm the email came from them. Check who sent it before you accept the lead.
On the Leads page, switch on the From email filter to see only leads that came in by email.
Missing details: the prefilled form
With Reply to partners on, a partner whose email leaves out a required field gets an email listing what's missing, with a link to your form, already filled in with what was read. When they submit it:
- their answers fill in the same lead (no second lead is created);
- Waiting for partner disappears;
- the link works once.
The link expires after 7 days, and stops working if the inbox is switched off or archived. With Form set to No form, nothing is sent and the lead is created with what was read.
Emails from people who aren't your partners
With Accept leads from anyone off (the default), an email from someone who isn't a partner, or whose sender couldn't be verified, creates no lead. Your team gets a notice naming the sender (and, for an unverified email, the partner it claimed to be). The notice never includes the subject or body, and nothing is sent back to the sender. Notices come by email, at most once an hour for each inbox.
With it on, those emails create a New lead with no partner. Anyone who finds the address can then create leads, so at most 50 a day are created this way. After that, your team is told who sent the rest. Turn it on only if you want leads from customers or the public, and keep the address off public web pages.
Keeping the address safe
- Treat the inbox address like a password. Anyone who has it can send email to it. Partner leads still need a verified partner sender, but junk sent to it creates notices.
- Give partners your friendly address, not the inbox address.
- If the inbox address leaks, open the inbox and click Generate new address. The old address stops working at once. Update your forward to the new one. Partners using your friendly address don't need to change anything.
Best practice
- One inbox per purpose. For example, one for reseller deal registrations and one for referral introductions, each with its own form and assigned team.
- Keep the form's required fields short. Every extra required field is another email back to the partner.
- Assign the inbox to the team who reviews leads, so they see the notices about uncredited emails.
- Keep partner contacts current. A new partner rep emailing from an address you don't have creates a notice, not a lead. Add them as a contact and ask them to resend.
- Review emailed leads like any other. Check the From email section, correct anything that was read wrongly (your edits are kept), then accept or reject.
- Don't change mail on its way in. No disclaimers, footers or "[External]" tags on email to Journeybee.
Troubleshooting
A partner's email created no lead
Check, in this order:
- The inbox is enabled, and the email went to its current address (or to a forward that points at the current address).
- The sender is on a partner contact. Look for the notice your team received: it names the sender. Add that address to the partner's contacts and ask them to resend.
- The email was changed on the way. If the notice says the email claimed to be from a partner but couldn't be verified, something altered it: a disclaimer or footer added by your mail system, an Outlook Forward rule, or a mailing list or group. Fix the forward (see Forwarding Email to Journeybee) and ask the partner to resend.
- The partner's type doesn't match the form. A partner whose type differs from the form's Partner Type isn't credited. Pick a form for that type.
Every partner email shows as not verified
Your forward is changing the email. The usual causes are a company-wide disclaimer or footer rule, an "[External]" subject tag, or forwarding through a Google Group or distribution list. Exclude the forward from those rules, or use a mailbox redirect instead.
The lead has the wrong details
Edit them on the lead. Your edits are kept, and the From email section shows them as "Edited by your team". Ask the partner to use labelled lines next time.
The partner never got the form email
Check Reply to partners is on and the inbox has a Form. The email goes to the sender, so ask them to check their junk folder.
The same email arrived twice
Each email is only turned into one lead, even if it's delivered again.
I don't see the Email Inboxes tab
You need an Admin or Partnerships role.